El juego del cadáver exquisito

▶ Conozco un juego que se llama el “cadáver exquisito” (no estoy seguro de la traducción, en francés es “cadavre exquis”). Les propongo que lo juguemos en este sitio. Así son las reglas: primero alguien tiene que escribir un texto en un primer idioma (en este caso, yo en español). La persona que me corrige (o cualquiera persona) escribe la continuación en el idioma que quiera. La historia va a cambiar de idioma, de sentido y no sé que va a pasar, pero podría ser divertido… así que ¡comienzo! ◀

Entré en la cocina e inmediatamente lo vi sobre la mesa. Mi corazón latió con mucha fuerza. Creí que no era posible, pero estaba aquí. Alguien había puesto esa carta sobre la mesa. Él tuvo que ser muy silencio y rápido. Ya quise leerla, pero sabía que no era posible. Me recordaba muchas cosas que habían pasado hace mucho tiempo. Pero, estaba en la cocina, tenía que hacer cuidado.

Avancé rápidamente y con un gesto preciso, escondí la carta en mi vestido. Si alguien me observara, pensaría que fue algo normal. Cogí el vaso sobre la mesa y le tomé. No tenía nada de sed, pero debía actuar según el plan. En la ventana, observé el huerto como si quisiera ver la tortuga. Pero, traté de comprobar si alguien estaba aquí. Regresé a la última cama del pasillo y cerré la puerta detrás de mí.

Continuará…